我同学是河南人，刚来学校报道的时候，竟然把香菜称为yansui，真是又土又奇怪。当他第一次说出这个词时，我简直笑翻了。这个名字听起来太过陌生，似乎没有任何逻辑可言。

　　然而，有一天我偶然发现了香菜的正式名字叫做芫荽。在我看到芫荽这个名字时，瞬间茅塞顿开。原来香菜并不只有一个俗称而已，它还有一个更加正经、文雅的名称。

　　再对比一下yansui和芫荽这两个汉字，在我的内心深处产生了强烈的共鸣。与那种土气、奇怪的感觉相比，“芫荽”显得更加高贵、典雅。

　　回想起当初嘲笑同学将香菜称为“yansui”的情景，我不禁自嘲地摇头苦笑。或许在他们眼中，这样的称呼并没有什么特别之处。毕竟我们每个人都带着各自所在地域的特色和文化背景。

　　河南作为黄河文明发源地核心区域，拥有悠久的历史和灿烂的文化。香菜这个称呼在河南可能并不常见，但这并不能否定其它地方使用“香菜”这一俗称的普遍性。

　　或许正是因为每个地方都有自己独特的风俗习惯和语言表达方式，才使得我们这个多元社会更加丰富多彩。而对于我来说，通过了解到香菜还有一个更加正式、典雅的名字芫荽，让我对于语言和文化之间的关系产生了新的思考。